北京外国语大学新闻传播学（国际新闻方向）在职课程研修班

一、培养单位简介

北京外国语大学是教育部直属、“985”优势学科创新平台和首批国家“211工程”建设的全国重点大学，是目前我国高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的外国语大学。学校目前已基本形成了以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管多学科协调发展的专业格局。北京外国语大学拥有非常丰富的海外资源：首先，学校与世界上包括美国耶鲁大学、英国剑桥大学、俄罗斯圣彼得堡大学、德国哥廷根大学、意大利罗马大学、日本早稻田大学等在内的72个国家和地区的约401所高校和学术机构建立了合作与交流关系，在开展对象国社会经济与文化研究方面具有卓越的优势；其次，北外具有无可比拟的海外校友资源，自建校以来为国家培养了近9万名高质量的涉外人才，据不完全统计，北外的校友中，先后出任驻外大使的就有400多人，出任参赞的近1000人；最后，北外共承办了18所海外孔子学院，位于亚、欧、美15个国家，是海外中华文化的交流平台。

北京外国语大学国际新闻与传播学院由英语学院国际新闻与传播系发展而来，拥有新闻学本科和新闻传播学硕士研究生层次教育。学院采用英语语言文学和新闻传播学有机融合的非传统教学模式，以全英语教学、全媒体教育和全程新闻实践为特色，致力于培养国家当前急需的国际新闻传播人才。经过多年努力，北外新闻专业组建了一支朝气蓬勃、多元化、具有国际视野和跨文化传播能力的师资队伍。绝大多数教师均有国外访学的经历，如剑桥大学、哈佛大学等世界一流大学，以及美国密苏里新闻学院等世界一流新闻院校。同时还聘请国内外知名学者以及媒体专家和记者担任兼职或客座教授。有两名长期聘请的业界客座教授，负责教授英文采写和英文评论写作。2009年，作为北京外国语大学重点建设专业，新闻学专业被批准为教育部特色专业；2010年，与中国日报社结成合作共建单位；2011年，获新闻传播学一级学科硕士授予权，2012年，北外―博尔顿大学全媒体国际新闻硕士项目获教育部批准，2013年该项目获得全国新闻学与传播学教学创新项目奖。同年，与新华社结成合作共建单位。

二、培养目标与方向

国际新闻方向

注重以英语为主的国际新闻的翻译、采访、写作、评论、播音主持和纪录片制作等实务技能的培养，掌握主要的国际传播和跨文化传播的理论和研究方法，能够胜任国际新闻报道和国际传播的实务与分析工作。

三、教学特色

1、双语的教学模式：中英文课程比例合理，高强度全英文新闻实践训练保证学生全方位提高英文语言功底和新闻业务技能。

2、增值课程模块：依托北京外国语大学外语教学优势，提供德、日、西、法、俄等语言课程，以提升学生的外语水平和对不同区域文化环境的了解。

3、终身保留学籍，考试无年限要求。

四、课程设置

要求学生修满30学分，其中：1．学位核心课：须学习4门新闻学一级学科通开必修课，计12学分。2．专业必修课：18学分

本培养单位开设每个研究方向开设6门专业必修课，传授本专业基础知识、基本理论和研究方法。

课程类别		课程名称
核心课程		中国特色社会主义理论与实践
		新闻理论
		传播学理论
		新闻传播史
专业必修课	国际新闻方向	英语新闻采访与写作
		传播学研究方法
		国际新闻编译
		新闻评论研究
		新媒体研究
		媒介伦理与法规
语言文化模块		外语I、外语II（有德语、西语、法语、俄语等语种可供选择，需额外收费）

五、教学、考核

课程教学时间为1年半。采用课堂讲授与自学相结合的学习方式，周末集中上课。

每门课程为学员指定教材，规定参考书目与学习资料，建立交流平台，以利于自学。课程采取考试或论文的方式。

六、培养流程

1、报到注册后办理《听课证》，《听课证》3年有效。按每学期课表选修课程，在1年半内完成课程学习，可以提交延期申请，部分课程延至下一期学习。

2、获得学士学位满三年的，本人提出申请，提交要求的书面材料，并在规定的时间内到“全国同等学力人员申请硕士学位管理工作信息平台”注册登记、采集图像与指纹信息，签署《诚信承诺书》等。

3、通过本校组织的10门必修课程的考试。课程考试全部合格，由北京外国语大学研究生院统一颁发的同等学力研究生班结业证书，结业证书加盖北京外国语大学钢印。

4、参加国家组织的统一水平考试（外语：英、日、俄、德、法任选一个语种，每年5月考试；其中新闻传播学学科综合：新闻学，传播学，每年5 月考试）。

5、通过全部课程考试和统一水平考试后申请论文开题，缴纳论文指导与答辩费用；一年内，提交硕士学位论文，申请学位论文答辩。

6、在提交论文后半年内完成论文答辩。

7、论文答辩通过后，经校学位评定委员会审核通过，授予国家承认的新闻学硕士学位证书。

七、招生对象与条件

1、遵纪守法，品行端正，身体健康，在相关机构做出成绩的在职人员。

2、大专以上学历，申请硕士学位者需获得学士学位三年以上（申请学位前达到即可）。

3、专业与年龄不限。

八、收费标准

学费分为以下部分：

1．必修课程学费：30000 元。包含必修的30学分的学费和教材资料费。入学办理《听课证》时缴纳全部学费。研修班正式开课后，学员因故不能坚持进修，视作自动放弃学习，不退学费。

2．论文指导与答辩费用：6500元。包括论文开题费用、导师指导费用、论文评阅与答辩费用。学生在通过全部考试，申请开题时全部缴纳。申请学位者参加同等学力申请硕士学位全国统一考试、申请硕士学位费用，直接缴纳给国家学位办规定的相关部门。

九、报名、录取与注册

报名地点：北京外国语大学

报名材料：提交本人身份证、本人同一底版三张白底照片（二张1寸、一张2寸）、最后学历证书和学位证书原件和复印件。