我校“汤-莎”戏剧互访交流项目集训正式启动

为纪念汤显祖和莎士比亚逝世四百周年，对外经济贸易大学和英国利兹大学启动2016年“汤-莎”戏剧互访交流项目。2015年1月4日，赵忠秀副校长召集国际处、汉办、英国利兹大学国际商务孔子学院、团委、艺术教研室和英语学院的负责人及相关人员在行政楼1001室开会，正式启动此项，并由英语学院具体负责互访演出及研讨等活动的筹备。此前，2014年10月21日，英语学院王立非院长代表学校与利兹大学代表Susan Daniels女士在行政楼1001室签署项目确认书，并担任英语学院“汤-莎”戏剧互访项目组组长。“汤-莎”戏剧互访交流项目作为我校和利兹大学友好往来的重要活动之一，两所大学的学生剧团将分别创作两部戏剧作品，贸大学生将从莎士比亚剧作中获取灵感，利兹学生则以汤显祖戏剧为原本进行再创作。近日，经过前期筹备，“汤-莎”戏剧互访交流项目集训正式启动。

4月2日中午，“汤-莎”戏剧互访项目集训启动仪式顺利召开。英语学院分党委书记张翠萍、副书记徐文兵、集训项目负责人英语学院教师李军、集训项目指导老师宿玉荣、张国琨、外教James及全体剧务组成员和集训队全体成员齐聚一堂，共同对前期工作进行总结并对未来集训工作进行安排部署。

张翠萍提出，学校学院高度重视此次戏剧文化交流活动，为学生的排练参演提供了完备的后勤保障，集结了最专业的老师进行指导。她希望学生能够珍惜这次机会，学会坚持，在排练过程中得到专业水平、团队合作能力、人文素养的综合提升，在排练中实现团队和个人的双赢。贸大在英语戏剧方面具有光荣的传统，也希望此次活动能进一步促进贸大英语戏剧的教学和表演。接下来，徐文兵对此次活动的背景进行了简要说明，并对同学们提出了要求。集训项目负责人李军对前期筹备工作进行介绍，并对后续各项集训项目作出了详细安排。各位指导老师也就各自负责的项目和学生分组等进行了简要介绍。

经过2014年12月启动报名，2015年1月-3月网上初试，3月14日和3月28日两次复试，共有来自不同学院、不同年级的17名同学入选集训队。集训队成员将接受莎士比亚戏剧文化、英文戏剧台词、专业表演、语音语调、声乐、形体礼仪等全方位辅导，并有进行英文戏剧观摩、参观专业剧团排练和工作坊等受训机会。希望借此机会能够在戏剧互访系列活动的基础上，筹建我校第一个英文戏剧社团，储备力量，从而提高我校学生艺术文化素养，培育学校艺术文化氛围，提升贸大学生国际知名度。2016年，双方作品将先在各自学校演出，之后进行互访演出，同时举办英文戏剧工作坊及研讨会。